Costura ABC - diccionari de costura - més de 40 termes de costura explicables fàcilment

Volen començar a cosir i fer les seves pròpies peces ">
El diccionari de costura següent fa referència a termes importants i bàsics que no s'han de perdre per començar amb èxit la nova afició. A més, ens referim a instruccions detallades que explicaran amb més detall algunes àrees.
Termes importants de costura
aplicacions
Les aplicacions són peces de teixit que estan cosides en projectes amb finalitats decoratives. Es pot fer a mà o a màquina. Les aplicacions poden tenir diverses formes i dissenys.
Aquí trobareu instruccions detallades per aplicar: //www.zhonyingli.com/anleitung-zum-applizieren/
cotó
Aquest teixit és probablement el teixit més conegut i popular per cosir. Especialment per a cosir principiants, aquest material és especialment adequat. És fàcil treballar amb prou feines que s’enderroca. Tot i això, el cotó s’arruga ràpidament i sovint s’ha de planxar abans de processar-lo.
obertura
Una obertura, com el seu nom indica, s'utilitza per barrejar costures visibles. Això pot ser una sanefa o un menjar.

Per a la instrucció "cosir coixí": //www.zhonyingli.com/nadelkissen-selber-machen/
punxó
Això s'utilitza, per exemple, per dibuixar cordes i cintes a través d'un cordó.
dipòsit
Els insertos presenten diferents punts forts i serveixen per reforçar altres teixits, com ara bosses o gorres. Hi ha plaques per planxar o cosir. Per exemple, es pot donar una major força als teixits quan sigui necessari per a un projecte.
tensió del fil
S'utilitzen diferents tensions de fil per a diferents teixits. Per exemple, es requereix una tensió de fil més petita per a l'encaix que per a la roba. És molt important treballar sempre amb la tensió del fil adequada.
feltre
El feltre es fa de llana per feltre a mà o per màquina. Una altra opció és rentar gèneres de punt a altes temperatures. El feltre està disponible en una gran varietat de colors i patrons, és lleugerament més gruixut i no es fregeix quan es talla. El feltre s'utilitza per tant en aplicacions i pegats.
didal
Amb un polze pot protegir-se de les agulles de la pell. El polze s'utilitza generalment al dit mig i també facilita la perforació de teixits gruixuts o múltiples. Els polzes estan disponibles en diversos materials: metall, plàstic, porcellana o cuir. Quan es compri s'ha de tenir per assegurar que el dedal s'ajusta correctament.
velló
El velló és un teixit molt suau i coixinet, la superfície de la qual es fa entollar durant la fabricació. No es frisa quan es talla i, per tant, s'utilitza sovint per cosir principiants. Aquí, normalment no és necessari planxar.
Aquí us mostrem com es pot processar el teixit polar amb un mocador de llaç: //www.zhonyingli.com/loop-schal-naehen/
penso
Per ocultar costures antiestètiques o esquena de brodats, hi ha un teixit subestrat amb un teixit prim.
fil
Aquí teniu les diferents variants. Els filats de cotó o polièster són universalment aplicables. Tot el que utilitzeu, sempre hi ha una regla en fil: no estalvieu en fil! El fil barat sol trencar-se molt ràpidament i la reparació requereix molt de temps.
bobina
Una bobina és la petita peça de metall de la màquina de cosir sota l’agulla. Aquí s’utilitza el fil de la bobina.
Voleu saber exactament com filar un filat superior i bobina a la màquina de cosir "> // www.zhonyingli.com/oberfaden-unterfaden-einfaedeln/
puntada recta
Aquesta puntada és el punt bàsic de totes les màquines de cosir i s'utilitza per a la majoria de projectes. Aquí també es poden configurar diferents longituds de punt.
botons
Els botons estan disponibles en diferents variants. Generalment es venen per diàmetre. Els botons són adequats tant per a tancaments com per a decoració. Hi ha botons de 2 o 4 forats o amb ullet a la part inferior. Els botons amb finalitats decoratives poden tenir formes diferents de les rodones.
Voleu saber exactament com cosir un botó o eliminar polsadors de premsa "> // www.zhonyingli.com/anleitung-knopf-annaehen/
lli
Aquest teixit és similar al cotó, però és molt més ferm i s’arruga més ràpidament, així que haureu d’utilitzar el ferro diverses vegades durant la costura per obtenir un acabat agradable. El llençol és especialment indicat com a cartutxes, tovalloles i similars.
Costat de tela esquerra
Quan es parla del costat esquerre de la tela, significa el costat "no bonic" de la tela.
cinta mètrica
Sens dubte, la cinta de mesurar és l’equip bàsic de tota costura. Seria millor mesurar-lo una vegada més que esbrinar més tard que el teixit no té la mida desitjada. 1, 5 metres haurien de tenir almenys una cinta mètrica com aquesta. Els més curts no són adequats per a molts projectes de costura i els més llargs solen quedar-se.
punt de matalasser
Aquesta puntada es cosida a mà i s'utilitza per a aplicacions de cosir i similars. Aquesta costura és invisible.
Una descripció detallada de la puntada del matalàs, també anomenada "Zaubernaht", la trobareu aquí: //www.zhonyingli.com/mit-der-hand-naehen-lernen/#blindstich_zaubernaht_leiterstich
regla de metall
Per a dimensions més petites, es recomana una regla. Per tallar directament al llarg del regle amb un parell de tisores o un tallador rotatiu, una regla sobre metall té sentit.
agulles
També hi ha diferents dissenys per a les agulles. En funció del que necessiteu d’agulles, es pot triar l’adequat. No cal dir que les agulles de cosir són les millors per a les costures fetes a mà, ja que són molt punxegudes i curtes i l’ull de l’agulla és prou gran per cosir fils. Les agulles de llana, en canvi, són més grans, més gruixudes i l’ull de l’agulla és força gran. Aquestes agulles no són tan punxegudes, de manera que els fils de llana es poden cosir bé. Hi ha disponibles altres agulles especials per a farciment, encoixinat, brodat, estelació i molt més.
màquina de cosir peu
El peu de la màquina de cosir és la part de la màquina de cosir que es desplaça sobre la tela i la "sosté". Es pot aixecar i baixar el peu del premsador amb la palanca a la part posterior de la màquina. Per a treballs especials, com cosir una cremallera, hi ha peus de màquina de cosir especials.
agulles per a màquines de cosir
Per a costures i teixits diferents es necessiten diferents agulles de màquina de cosir. Per exemple, la pell requereix una agulla diferent a la del cotó. Quines agulles són adequades s’han de obtenir del fabricant de la màquina de cosir.
placa de costura
La placa de cosir està directament sota el peu de la màquina de cosir i sol tenir unes dimensions a les que us podeu orientar.
Abreojales
Sobretot en els primers projectes de costura es produeixen errors ràpidament i cal tornar a desconnectar algunes costures. Aquí un separador de costures val or. Un trencador de costura sembla un parell de tisores amb arestes punxegudes. Conduïu sota la costura per ser obert i tallat amb cura fins al final. Tingueu cura de no danyar la tela.
marge de costura
La quantitat de costura és la distància entre la costura i la vora del teixit. És important tenir sempre en compte la quantitat de costura en tallar peces de tela, en cas contrari, el projecte de costura serà menor del desitjat.
encoixinat
Quan es fa cosir es cosirà amb la màquina de cosir o a mà a través de dues capes de teixit i la placa encoixinada.
Podeu trobar una descripció detallada del acolcall al nostre manual de cobrellit: //www.zhonyingli.com/patchworkdeck-naehen/#das_quilted_steppen
Costat dret de la tela
Quan es parla del costat dret de la tela, significa el "bell" costat del teixit.
tallador rotatiu
Amb un tallador rotatiu es poden tallar amb precisió els teixits. Per descomptat, s'ha de fer servir una estora de tall sota la tela per protegir la superfície del fons. Amb un bon tallador rotatiu, fins i tot es poden tallar diverses capes de teixit alhora. Per a corbes més petites, són millor els talladors rotatius més petits.
tisores
Per a la costura, hi ha una gran quantitat de tisores, que tenen un ús específic. Per exemple, hi ha tisores de sastre, tisores de brodat, tisores de color rosa i unes quantes més. Al nostre ABC de costura ens centrem en els més importants.
guix francès
Aquest guix sol estar disponible en blanc, blau i gris. Es necessita per mostrar patrons i és fàcil d’eliminar; tan fàcil que també heu d’anar amb compte de no embrutar les marques de guix quan treballeu. Les línies aspres es poden marcar fàcilment amb el guix del sastre. Tot i això, això no és tan bo per a línies precises.
tisores
Una cosa que no us heu d’estalviar: una bona tisora a mida. Hauria de tenir un avantatge força llarg i un mànec corbat. El teixit de tall és molt més fàcil que amb un parell de tisores tradicionals. Important: una tisora només s’ha d’utilitzar per tallar teixits. En cas contrari, les tisores podrien esmorteir-se ràpidament i ja no fer el que es pretenia fer.
estora de tall
Les estores de tall estan disponibles en diferents mides i colors. Normalment es reparen de manera autònoma, de manera que es pot treballar amb seguretat amb un tallador o un tallador rotatiu a l’estora per protegir la superfície de treball.
seda
La seda és un teixit molt fi i per tant no és tan fàcil treballar. No tots els punts i agulles són adequats per treballar amb seda. Aquest teixit s'utilitza principalment per a llençols, bosses i ornaments.
pic
Aquest teixit és molt fi i s'utilitza principalment per a ornaments i similars. Durant la producció, els fils individuals s’enllacen entre si per formar un patró. Quan es treballa amb encaixos s’ha d’utilitzar amb prudència i una tisora petita.
passadors
Si voleu cosir, sens dubte necessiteu molts pins per enganxar diversos teixits o, per exemple, per fixar el patró que necessiteu. Aquests estan disponibles en diferents longituds i amb diferents capçals.

Stickschere
Es tracta d’una tisora petita, d’uns 10 a 12 cm de llarg, que no hauria de faltar en cap Nähkörbchen. És especialment indicat per tallar fils petits, ja que el tall de tall és curt i punxegut de manera que us acosteu el més possible a la tela sense danyar-lo.
Stickvlies
El velló de brodat és desmuntable i s'utilitza per brodar amb la màquina. El teixit a brodar es torna més ferm i fàcil de brodar. Després de brodar, simplement es torna a treure el velló de brodat.
matèria
Hi ha molts tipus de teixits diferents. A banda que els dissenys són gairebé il·limitats, es poden distingir diferents materials: cotó, polièster, cuir, jersei, seda, organza, tul, vellut, teixits de punt i molts altres. Per descomptat, el material utilitzat depèn del projecte en concret. Alguns tipus de teixits es poden trobar per separat aquí al nostre Näh ABC.
marcador de tela
Els retoladors de tela solen estar disponibles en colors vius com el blau clar o el gris. Aquesta ploma és com una ploma de feltre normal per manejar. Podeu utilitzar-lo per marcar i retallar els patrons de la tela. Després d'això, es poden eliminar fàcilment els cops amb només unes gotes d'aigua.

tul
El tul s'utilitza principalment com un encaix per a la decoració de projectes i també està fet de fils simples. També s’utilitza per “fer volar” vestits i faldilles. Quan es treballa amb tul, s’ha de tenir molta cura. Una tisora de punt curt és millor aquí.
tancaments
Per obrir i tancar capes de teixit es poden seleccionar entre diversos tancaments. Hi ha, per exemple, pinces, cremalleres, ganxos i ulls, imants, passadors de seguretat, cordons i molt més. El tancament adequat depèn del projecte de costura i s'hauria de seleccionar acuradament.
encoixinat
El vatell està disponible en diferents gruixos i materials. Es pot utilitzar per a tapissos o per donar suavitat a determinats projectes.
tèxtils
Com el seu nom indica, aquest teixit està teixit i consta de fils verticals i horitzontals. Els teixits estan disponibles en una gran varietat de colors i dissenys.
tisores dentades
Això és necessari per evitar el desglaç d'alguns teixits. Només heu de tallar la tela. Això també pot ser molt decoratiu i també és especialment adequat quan es guarden materials i no s’han d’esfregar.